本月內容

• 不再看天吃飯　農委會4大福利制度保障農友面面俱到
• 升級產銷履歷　農產品安全有保證、農友賺更多
• 轄區農機Uber動起來　共享資源、知識與利潤
• 黃金城副主委來訪　全力支持有機農產業研究及推廣

• 水稻秧苗也受害　本場緊急巡查育苗場秋行軍蟲為害情形，請農友注意苗期及曬田防治
• 振興宜蘭甜瓜產業　設施設備來幫忙
• 8條遊程、19家休閒場域　宜蘭花蓮農村真的好好玩
• 南非駐臺代表　拜訪本場了解臺灣有機農業
• 宣導

不再看天吃飯　農委會4大福利制度保障農友面面俱到

‧農委會陳駿季副主委(左)以及黃金城副主委(右)，至花蓮主持農民福利百分百列車巡迴座談會，他們鼓勵農友支持會內四大福利制度，從年輕到退休後都能獲得保障，讓大家當個幸福的農民

農民退休金制度、農民健康保險、農民職業災害保險以及農業保險，農委會建構4大福利制度，全方位打造農民社會經濟安全網。為了讓更多農友知道這個好消息，本場於7月22、29日，及8月5、11日，分別在花蓮縣富里、吉安、鳳林及瑞穗等地，辦理說明宣導座談會，陳駿季副主委與黃金城副主委亦到場主持，同時與農友座談了解目前遭遇困境。

陳副主委參加22日富里座談會時表示，農委會秉持著照顧農民的角度出發，因此設計這4大福利制度，讓農友安心生產，從事農業時更有保障。從改變農民健康保險開始，將人地脫鉤，只要實際從事農業工作者，就可以參加農保。再搭配最新農民退休儲金制度，農民每存一元，政府也加碼存一元，等於補助一半。趁年輕時定時儲蓄，越早加入退休後拿越多。

黃副主委則於29日吉安座談會，鼓勵農友齊備這可以從年輕保障到年老的4大福利。由於這些福利都需要農友自願申請加入，因此他希望農友們積極響應，特別是明年1月1日開辦的農民退休儲金制度。讓農友平時能安心從事農業工作，到了65歲退休後，每月可以領取退休金，生活也能得到保障。

各地區農友除了了解會內政策外，也提出關於農保、勞保、老農津貼、勞保老年給付等資格限制，以及因為職場轉換而造成給付的問題。另外包括灌溉用水緊張希望休耕申請延期、青農農業經營準備金如何申請，以及文旦產銷等問題，現場農委會及所屬單位、花蓮縣政府、農田水利會等均一一回覆。2位副主委都表示有任何不足之處，農友都可以隨時向各單位反應，會內將針對大家的建議做修正。

TOP↑

陳駿季副主委關心轄區農業機械化發展　以及青農經營輔導現況

‧陳駿季副主委了解有機大豆青農柯春伎機械化情形，並提出農機Uber構想

農委會陳駿季副主委為了解花蓮農產業發展，以及本場研發輔導成果，於7月21、22日來訪花蓮，到光復及富里鄉了解地區有機大豆機械生產情形、寄生蜂生物防治秋行軍蟲與蜂片自動化生產，以及地區農會與青年農民經營現況。

寄生蜂片為防治螟蛾類害蟲有效利器，經過試驗釋放蜂片搭配適當的噴藥時機，對秋行軍蟲防治十分有成效，因此本場目前與文化大學合作開發蜂片自動化生產。陳副主委表示此防治模式效果極佳，應推廣至全臺防治使用，因此將請防檢局估算蜂片總需求量，並協助蜂片生產者－臺糖公司，加強養蜂資源。

另外對於農藥減半政策，他建議應將上述等生物防治方法，以及場內研發的非農藥防治資材，搭配現行施藥模式加強推廣，讓農友在減農藥同時，也確實能達到生產目標，維持農民生計。

在有機大豆產業發展方面，宜花有機大豆面積自100年至今已達210公頃，因此本場以品種純化、機械生產等方法，輔助豆農降低成本、提升大豆品質，同時也解決缺工問題。更導入氣候監測以評估轄區大豆生長模式，並連結區塊鏈系統以協助農友促進產品多元行銷。

其中光復鄉瑪布隆農場，可說是轄區有機大豆發展縮影。農場主柯春伎農友自1.8公頃，與夥伴林煥慶農友合作轉型機械化生產，現今可達代耕50公頃的能量。陳副主委也藉此提出會內農機Uber構想，讓資源提供地區農友共享外，彼此也成為夥伴關係，產業擴大、利潤共享。

隨後陳副主委至邦查有機農場、富里鄉農會及天賜糧源，關心農會及青農經營現況。他表示東部地區需要完整的產業運輸系統，在農友們形成組織合作情形下，會內將從集貨場域開始協助、導入冷鏈物流，協助解決東部地區農友長期以來的運輸困境。

另外近年極端氣候加劇，陳副主委也指示農政單位對水資源、病蟲害及栽培制度等農業生產相關項目，應該及早提出與時俱進的因應方案，及時解決農友在農業生產上的困境。

TOP↑

轄區農機Uber動起來　共享資源、知識與利潤

‧本場邀請花蓮有機大豆農友，了解桃園市青年農民生產合作社農機工班實際運作情形

在陳駿季副主委的媒合下，花蓮地區種植有機大豆的農友們於8月5日齊聚一堂，研議「農機Uber」共享農機資源的可能。現場同時邀請桃園市青年農民生產合作社吳成富、廖俊融前來演講，和大家分享「農機工班」的實際運作情形。農委會輔導處王勝平技正，則和農友們說明政策及補助事宜。

7月21日陳駿季副主委來訪花蓮，在拜訪光復瑪布隆有機農場柯春伎、林煥慶農友時，發現他們除了自己的田區，也提供農機代耕服務，協助解決附近的青農、老農人力不足的問題。因此陳副主委特別提出農機Uber的概念，他表示目前在西部已開始運作，既然花蓮地區略有雛形，或可由本場整合大家的需求協助農友們籌建相關組織。

因此本場隨即召集各區具有發展規模，且有能力發展農機代耕的農友，舉行「有機大豆農機代耕團座談會」，由桃園農機工班吳成富農友，說明他們團隊如何協助地區農友解決缺工問題。他表示最初會想要成立農機工班，是因為在青農聯誼會時發現，大家都有人力問題，造成在銷售上無法長期且穩定供貨。

「盤點才發現，每戶都擁有十幾台農機，而且機種重複性很高。」吳成富表示農機設備成本高，且使用期過於其中，很容易造成資源浪費。因此大家集合起來，成立農機工班，調查社員各作物的產期、人力及所需機具，一開始先協調水稻及茶的相互協助，現在服務產業包括蔬菜、根莖類作物、花卉及仙草等，服務範圍也從桃園拓展到新北、新竹及苗栗。

吳成富認為農機工班提供的不只是機械代耕服務，還包括了經驗、知識及技術的協助與傳授。陳副主委對此，也認為透過農機Uber可建立更深刻的夥伴關係。

王勝平技正則指出，新型態的確打破原有代耕概念，未來輔導處建立系統平台，農友及業者雙方便能媒合。目前會內已規劃5處青農農機Uber成立，包括本場轄區宜蘭青出宜蘭合作社，將三星蔥納入代耕計畫，花蓮則將於今後持續協商。

本場杜麗華場長表示，場內曾計畫於花蓮中、南區，輔導設立有機大豆採後處理廠，透過集中處理提高效能。如今趁著會內計畫，更鼓勵農友以聯盟來壯大自己，才能共同聯手打拚出一番天地。

TOP↑

黃金城副主委來訪　全力支持有機農產業研究及推廣

‧本場育成優質苦瓜品種，黃金城副主委(右三)表示可協助拓展外銷

本場有機農業研究中心即將動土！農委會黃金城副主委7月29日來訪花蓮，表示將全力支持全國唯一的有機農業研究基地，另外在農產加工以及拓展外銷市場方面，黃副主委同樣也表示農委會將持續協助。

有機農業是本場研究發展核心目標，為擴大研究能量，104年蕭美琴立委提案成立有機農業研究中心，經過行政院核定無償撥用壽豐鄉9.2公頃土地，以及農委會調撥主體工程經費，今年即將動土並預定111年完工。繼108年6月陳吉仲主委至中心基地參訪後，今黃副主委亦至基地的綠能願景館，了解本中心發展歷史以及未來目標。

本場宣大平秘書向黃副主委報告，中心將朝生態系統服務，及永續循環經營模式為研究目標，並開發有機病蟲草害管理及微生物資材，同時建構智慧農業及防災設施栽培體系。期許未來將成為國內有機農業示範平台、研發與試驗專責中心，以及有機農友及青年農民的育成基地。

參訪行程另包括本場農產品加值打樣中心、吉安鄉農會保健作物加工廠，以及前往觀自在農場，了解本場苦瓜育種及生育情形。本場苦瓜品種1至7號，各有不同特色及產品定位，最新育成品種苦瓜花蓮7號，產量高、適口性強，且富含豐富的機能性成分，非常適合鮮食。

黃副主委至苦瓜生產基地－觀自在有機農場，實地參觀苦瓜種植情形及加工產品，他表示盛產的農產品除了加工外，會內近年努力打通農產品外銷通路，農友若能保證穩定產量及品質，農委會可協助將鮮品嘗試銷售到國際市場，讓農友擴大經營規模、增加銷售通路。

TOP↑

水稻秧苗也受害　
本場緊急巡查育苗場秋行軍蟲為害情形，請農友注意苗期及曬田防治

‧本場從北至南巡查水稻育苗場，發現有14處受秋行軍蟲危害，除了請農友加強防治外，本場亦蒐集蟲體樣本

臺灣秋行軍蟲寄主新增水稻！本場7月底接獲玉里地區農會通報後，於7月27日會同花蓮縣動植物防疫所現勘，確認秧苗確實受秋行軍蟲危害，並於當周至8月4日，與防疫所、農糧署東區分署逐一現勘花蓮縣28處秧苗場，確認有14處受害。

花蓮水稻秧苗場分佈自北而南，包括新城、吉安、鳳林、壽豐、鳳林、瑞穗、光復、玉里及富里等鄉鎮。經本場植物保護研究室蔡依真、呂柏寬及劉亭君等助研員，分別與防疫所及分署人員巡查後，發現已有14個秧苗場受到危害。現場除了立即輔導農戶施藥防治，另採集蟲體樣本送至文化大學進行基因型鑑定。

本次發生案例為代耕業者於出秧時發現秧苗受害，受害秧苗生長期約為覆土後3週，秧盤外觀雖無明顯危害狀，但撥開秧苗後即可見下位葉片有明顯受害食痕，秋行軍蟲幼蟲則多躲藏於秧苗基部接近土面位置。農委會已於28日公告6種緊急防治藥劑，除了剋安勃僅限育苗箱使用外，其他藥劑皆可施用於本田。

防檢局秋行軍蟲災害緊急應變小組表示，農委會曾邀集水稻育種及病蟲害專家，依稻作生育期及國內水稻灌溉栽培模式進行整體評估。結果顯示僅在育苗及曬田期受秋行軍蟲危害的風險較高，請農民應特別在這兩個時期加強巡田，如有發現只要依照秋行軍蟲緊急防治作業手冊正確施藥，均能達防治功效，不用過度擔心。

另外農友若插秧後再發現秋行軍蟲危害本田，一樣可通報本場或是防疫所，可獲藥劑及工資補助，以利盡速防治。

TOP↑

升級產銷履歷　農產品安全有保證、農友賺更多

‧本場鼓勵農友加入產銷履歷驗證行列，只有產品更安全，才會有更寬廣的通路，而且透過將生產過程詳細記錄，可檢討用藥及施肥習慣，提升自己的栽培技術及控制成本

為提升農產品安全，可溯源的驗證制度日益重要。本場於8月4、6日，在吉安鄉農會及宜蘭縣農會，舉辦溯源農產品升級產銷履歷驗證說明會，現場有許多原本是參與QRcode生產責任追溯的農友，特地來了解升級產銷履歷的政策、申請方式，以及實務案例等。

「參加產銷履歷並不是要領取補助，而是為了要賺更多的錢！」國立中興大學農產品驗證中心陳興宗稽核員表示，產銷履歷就像是病例，記錄著作物生產過程中用藥及施肥紀錄。寫得越詳細，就能預判可能會發生的病蟲害，藉此提早因應，同時也可以成為未來檢討的對照樣本。

他更說明農地所有進出紀錄皆可追溯，將可大幅降低風險發生，長期下來不但可以提升自身的技術，更能節約農藥、肥料甚至水電費用等不必要的花費。而在全球競爭下，產銷履歷更像是一張門票，證明自身的健康安全，更有資格走出去接觸更廣大的市場。

相較個人申請，集團驗證在流程及費用方面相對簡易，本場農業推廣課張志維助研員鼓勵產銷班農友，可向地區農會提出集團驗證申請，讓全班生產的農產品更有保障。

TOP↑

8條遊程、19家休閒場域　宜蘭花蓮農村真的好好玩

‧本場與19家宜蘭花蓮休閒農場及體驗農家，一起邀請大家來旅遊，使用農遊券優惠更多喔！

在地人來領路，本場精選宜蘭花蓮共19家具有特色農業體驗的休閒農場及體驗農家，透過休閒農業資源整合、串聯在地產業，共規劃出「農、藝、山、水、原、生、慢、活」8個主題遊程。現在使用農遊券，還能獲得體驗活動的加值優惠，歡迎大家一起來玩喔！

本場農業推廣課孫正華副研究員表示，8條遊程反應宜蘭花蓮多項地區特色，例如以宜蘭特色農家生活體驗為主題的「農」，或者是強調花蓮原民文化的「原」，消費者可按圖索驥，尋找最適合自己的遊程。另外每條推薦路線，除了有本場推薦的休閒農場外，還貼心搭配附近熱門旅遊景點，出遊可以更輕鬆。

現在到這19家休閒農場或體驗農家使用農遊券，還有更多優惠。除了體驗活動更加值外，只要持農遊券消費超過1,000元，就可獲得本場出版的「宜蘭農村好好玩」，或者「花蓮農村好好玩」旅遊體驗專刊1本，每據點各限定前100名。其他更多訊息，歡迎連結本場官網QRCode查詢。

TOP↑

南非駐臺代表　拜訪本場了解臺灣有機農業

‧南非聯絡辦事處代表麥哲培(上圖右三)及副代表馬貝莎(上圖左三)7月30日來訪

南非聯絡辦事處代表麥哲培及副代表馬貝莎7月30日來訪，在了解轄區有機農業發展後，對於本場推動里山倡議和永續農業的概念與作法特別感興趣。

麥哲培代表提到農業、海洋在南非當地的產業扮演重要角色，如何與環境永續共存共榮是當前重要的課題。里山倡議重視生態環境保育，又能兼顧農民生計，希望將來雙方農業專家能就此多多交流。

TOP↑

宣導

‧水稻保險　第二期作開跑！